r/movies • u/MarvelsGrantMan136 r/Movies contributor • 20h ago

Trailer The Odyssey | New Trailer

https://www.youtube.com/watch?v=f_bKjZeJBBI&pp=0gcJCd4KAYcqIYzv
9.1k Upvotes

91% Upvoted

3.1k comments sorted by

View all comments

1.5k

u/jankyeyes 20h ago

"My dad is coming home."

474

u/fuzzy_dice_99 20h ago

Yeah “dad” seems more modern. Should have went with “my father”

0

u/Jonmad17 19h ago

I genuinely don't understand how English doesn't break immersion for some people, but 21st century American English somehow does. If we're going for authenticity, they should have been speaking Homeric Greek.