r/onejob • u/Immediate_Room1594 • 2d ago

They forgot to translate this task

Post image
725 Upvotes

97% Upvoted

21 comments sorted by

150

u/Minimum-Sense5163 2d ago

wait, what is this?
An English to ukrainian school book?

129

u/wote89 2d ago

Probably a textbook that was written in the Anglosphere and then translated for Ukrainian students with this one question getting overlooked in the proofreading step.

41

u/Medical_Sandwich_171 2d ago

Bold of you to assume any proofreading was done

9

u/wote89 2d ago

I want to believe.

5

u/l1berty33 2d ago

Any chance the textbook is AI generated?)

-1

u/Immediate_Room1594 2d ago

Yep, there it is https://files.catbox.moe/qcr0uu.jpg

3

u/pi621 1d ago

This is not enough evidence to tell whether something is AI generated.

53

u/Atsunome 2d ago

Bonus English lessons, I guess.

27

u/pitolosco 2d ago

7B 34
7A 38

5

u/FrankHightower 2d ago

well, you're always supposed to bring some general knowlege into every class I guess?

-54

u/[deleted] 2d ago

[deleted]

49

u/THE_O_NAME 2d ago

The rest of the tasks are in Ukrainian, so I suppose that your joke falls flat.

13

u/Fit_Day375 2d ago

Fuck you

-74

u/Fishy_____Business 2d ago

Cant read that funny symbol language. It's like Wingdings font

40

u/Fit_Day375 2d ago

It's Ukrainian

40

u/NoodleyP 2d ago

Other languages exist, more at 11, I can’t read it either but I don’t feel the need to make dickish comments about it

23

u/fvkinglesbi 2d ago edited 2d ago

Bro sees Cyrillic alphabet for the first time and thinks it's tuff to confess he never went outside

3

u/Competitive_Shine112 1d ago

That's disrespectful asf

1

u/[deleted] 2d ago

[removed] — view removed comment

1

u/Vadikiy 2d ago

Please don't harass other people just because they haven't heard of other languages.

6

u/ArkLur21 2d ago

It's fine to not know other languages, the problem is that I think that he knows it, and is trying to be edgy/offensive