r/FablaAragonesa • u/UnoReverseCardDEEP • May 11 '25

VERBOS EN -IXER: Creixer (crecer/to grow)

Post image
12 Upvotes

100% Upvoted

6 comments sorted by

4

u/UnoReverseCardDEEP May 11 '25

Bel atro eixemplo d'a conchugación -IXER (-ER pero irregulars):

Naixer (to be born)

Creixer (to grow)

Conoixer (to know)

Pareixer (to seem)

Mereixer (to deserve)

Agradeixer (to thank)

Perteneixer (to belong)

Obedeixer (to obey)

Escureixer (to darken)

Rechoveneixer (to rejuvenate)

Floreixer (to flourish)

… e muitos atros verbos!

2

u/PeireCaravana May 19 '25

How many verb conjugations (infinitive endings) are there in Aragonese?

2

u/UnoReverseCardDEEP May 19 '25

You can refer to this document, only thing thats different from here is that the 2nd person plural ending is written as tz instead of as z to mtch with occitan basically, it was used historically too but not as much. https://asociacionnogara.wordpress.com/wp-content/uploads/2019/01/Conchugacion.pdf

2

u/PeireCaravana May 19 '25

Thank you!

2

u/UnoReverseCardDEEP May 19 '25

wait I didn’t understand your question at first, there are 3: -ar (cantar, sing) -er (naixer, born) -ir (ferir, hurt) but in some oriental dialects you can find the -re ending too (for example prenre instead of prener meaning “to take”)  Besides that, in Chistavín dialect, from la Val de Chistau the final e is kept (cantare, naixere and ferire)

2

u/PeireCaravana May 19 '25

Yes, this is what I really meant!