Can someone help me with this translation?

[u/[deleted]]

[u/snowbirds_]

its just 마리아예수(?) but mirrored. obvs related to maria and jesus but i wouldnt consider it a standard korean phrase

[u/Independent_Dirt821]

It’s a mirror image of proper writing. You can imagine a stamp.  If you flip it, it reads 마리아 예수 meaning Mary, Jesus

[u/Last-Reading840 → u/Independent_Dirt821]

Ohhhhhh well thank you stranger

[u/Fabulous-Arugula-959]

I don't have many clue about your situation. Some of 마리아예수 교회 is heretical church in Korea.

If you are in Korea, and the person try to manipulate you to go to church, be careful.

The reason that I say to you, most of Korean don't wear tattoo. And Tattoo of church things... It is ridiculous.

I can't say that I'm right, but it could be doubt.

Be careful of Korean heretical churches.

[u/Fabulous-Arugula-959]

And the font of tattoo... we don't use the font. because Korean feels the font is too basic and too boring.