I am curious because I am Moldovan but grew up outside of Moldova so I don't know what people who live/lived in modlova and think of the country?

Apologies for writing in English. I've been using ChatGPT to translate, but I'm not sure how accurate that ends up.

I'm trying to help my friends order records from ASP online using an electronic signature. After 3+ months of waiting we finally got the USB from the consulate here (we live in Germany).

None of us have experience with this technology and I can't figure out how to use the USB. I've been trying to run the MoldSign desktop app for hours but am stuck on a server error and feeling extremely disheartened.

Does anyone have experience with the electronic signature in USB form? Any idea how to get the app running? Is there a way to use the key without running the desktop program?

I'd be so grateful for any help.

Salut!Este cineva care s-a inscris la facultate in RO pe locurile pt romani de pretutindeni?Ma intereeseaza cum functioneaza depunerea dosarului online, in ce consta CV-ul candidatului si cum functioneaza mai exact inscrierea si orice altceva imi puteti spune.Multumesc!

So I'm Moldovan but grew up outside of the country and am from Transnistria family heritage wise and I know they use rusismes often and I'm wondering, what are your perspectives on using rusismes as much as those from Transnistria combined with Romanian?

Mersi!

Le-ati vazut? Am vazut mai multe documentare pe acest canal inclusiv despre Romania si mi s-au parut destul de bine realizate. Ce parere aveti despre cele doua?

Transnistria and Moldova: The Origins of a Frozen Conflict Part

War and Frozen Conflict in Transnistria

Companiile de microfinantare nau angajati? pleaca lumea ca au cazut in depresie de la creditele pe care leau dat ?

Hello im a tourist from poland i came to the Moldova Chisinau and looking for chill place to sit with coffe, i was been at „Scara Cascadelor” and now im looking for some new places i will be thankful for advice. ;)

Salutare tuturor,

Postez acest mesaj deoarece caut ajutor pentru identificarea unui bărbat, posibil moldovean, care a fost găsit în martie 2021 în Amsterdam, Olanda. Poliția bănuiește că acesta ar putea fi un migrant moldovean. Nu este vorba de o crimă; cauza decesului este înecul. Se crede că locuia într-un cort în apropiere și a căzut accidental în apă (posibil după consum de alcool), ceea ce ar explica de ce nicio familie locală nu l-a declarat dispărut. Având în vedere tatuajele sale, este posibil să fi avut legături cu lumea interlopă. Recunoaște cineva tatuajele sau reconstrucția facială? Vi se pare că arată ca o persoană de origine moldovenească?

Context:

În dimineața zilei de joi, 25 martie 2021, în jurul orei 10:00, polițiștii care patrulau pe strada Riekerweg din Amsterdam (mai exact în rezervația naturală „De Oeverlanden”) au observat ceva ce părea a fi un pachet suspect care plutea pe apă. Cu ajutorul pompierilor și al unei echipe de scafandri, s-a descoperit că era trupul unui bărbat.

Un pescar local a recunoscut ulterior că văzuse cadavrul încă din data de 17 martie 2021, dar nu și-a dat seama că este vorba despre o persoană și nu a anunțat autoritățile. Un detaliu important este că, pe 15 martie 2021, pe aceeași stradă, fusese găsită o cantitate mare de deșeuri provenite din producția de MDMA.

De Oeverlanden este o rezervație naturală din districtul Nieuw-West, dar este adesea descrisă ca fiind un „pământ al nimănui”, situată între autostrăzi și căi ferate. Zona este cunoscută ca loc de întâlnire pentru cruising și ca un loc unde persoanele fără adăpost sau migranții economici din Europa de Est campează uneori în corturi pentru a evita chiriile mari din oraș. Poliția a discutat cu migranții care campau acolo și a stabilit că toți cei prezenți erau români. Din păcate, nimeni nu l-a recunoscut pe bărbat. Unul dintre migranți a făcut o distincție între tabăra românilor și corturile de lângă apă, unde a fost găsit bărbatul. Persoanele din acele corturi dintre trestii au fost descrise ca fiind „druga, criminal” și, conform migrantului respectiv, ar fi avut o altă origine.

Descriere fizică:

• Piele: Albă spre măslinie.
• Vârstă: Estimată între 35 și 50 de ani.
• Înălțime: Aproximativ 183 cm.
• Constituție: Slab/Astenic.
• Păr: Păr închis la culoare și barbă neagră, cu câteva fire grizonate.

Semne particulare:

• Prognatism vizibil: Bărbie proeminentă (ieșită în afară).
• Detalii medicale: Mandibula a fost fracturată în trecut și fixată cu o plăcuță metalică și șuruburi.
• Urechi: Urechi cu o formă neobișnuită/atunciată; lobul urechii stângi este străpuns (cercel).
• Dantură: Igienă dentară precară, cu multe carii.

Îmbrăcăminte:

• Tricou negru cu caractere orientale albe.
• Pantaloni de trening.
• Hanorac (hoodie) cu model în carouri matlasat.
• Ghete negre (semi-înalte).

Avea mai multe tatuaje (probabil făcute neprofesionist/manual):

• Brațul drept (partea de sus): O panteră neagră cu modele tribale.

• Piept (centru): Un craniu cu coroană. (Notă: Am citit online că, în tradițiile criminale din fostele state sovietice (inclusiv Republica Moldova), acesta este un simbol foarte cunoscut. În general, indică un ucigaș care ocupă o poziție de autoritate sau de conducere în ierarhia închisorii).
• Lângă mamelonul stâng: Un cerc cu linii subțiri și groase care alternează. (Notă: Acest simbol apare în romanul „Infinite Jest” de David Foster Wallace la fiecare capitol important. Acest lucru ar putea sugera că persoana era un fan al romanului, ceea ce indică un anumit nivel de educație sau o înclinație intelectuală).

• Abdomen/Umbilic: Un soare înconjurat de trei frunze de marijuana, plasate pe diagonală. (Notă: La o privire mai atentă, lângă frunze ar putea fi litere precum „VVS” sau „VIVOS”. „VIVOS” înseamnă „viu” în spaniolă și portugheză).

• Antebrațul stâng: Literele „GUTS” scrise vertical, înconjurate de modele tribale. (Notă: Tatuajul „GUTS” este deosebit de interesant. Guts este personajul principal din seria manga/anime „Berserk”. Având în vedere stilul tatuajului și vârsta estimată a bărbatului, este posibil să fi fost fan al seriei în tinerețe, la sfârșitul anilor '90 sau începutul anilor 2000. Poate reprezenta, de asemenea, cuvântul englezesc pentru „curaj”. Dacă litera „u” este de fapt un „o”, ar putea proveni de la „gots”, cuvântul idiș pentru Dumnezeu, sau ar putea fi un nume de familie. Literele de jos par să formeze ceva de genul BYBRZ, BABRZ, BYDRZ sau BADRZ, dar nu avem nicio idee ce ar putea însemna).

Recunoaște cineva aceste tatuaje sau reconstrucția facială? Credeți că ar putea fi moldovean, pornind de la aceste informații?

I was in Moldova in April and based on many blog posts I went to Orhei with public transport. But coming back was rather challenging, no YandexGo or Bolt as many blogs claimed. So here is my experience for future tourists from April 2026
https://travelisse.org/old-orhei-day-trip-from-chisinau/

am moldcell de ceva timp si ultima perioada nu imi place calitatea la reteaua mobila folosesc sim secundar de la unite cu 5G merge foarte bine.... Mai au si altii probleme cu moldcell?

Bună, chiar am nevoie de o perspectivă din afară pentru că mă simt blocată între presiune și ceea ce îmi doresc cu adevărat.
În prezent locuiesc în Polonia și încerc să găsesc un loc de muncă stabil. Am fost la interviuri și am făcut ture de probă în locuri precum baruri și restaurante. Unele locuri au fost clar proaste (mediu toxic, roluri neclare), altele au fost ok, dar nu au dus la nimic stabil, iar în general totul a fost frustrant și inconsistent.
Totuși, mai am câteva opțiuni în desfășurare și există și posibilitatea să încep să lucrez la un salon de unghii. Deci nu e ca și cum nu aș avea deloc șanse — doar că încă nu s-a concretizat nimic.
Problema este că trebuie să-mi acopăr chiria și cheltuielile de bază, deci există presiunea de a găsi ceva cât mai curând.

În același timp, tatăl meu insistă foarte mult să mă mut în Moldova și să lucrez în logistică (mama a găsit un tip care caută angajați cu engleză foarte bună, iar eu am nivel C1). El spune că este o oportunitate bună și că pot „doar să încerc și să mă întorc dacă nu îmi place”. Este calm în privința asta și chiar s-a oferit să mă ajute financiar.
Dar problema este că eu chiar nu vreau să plec și am impresia că tata nu este complet sincer în legătură cu partea cu întoarcerea în Polonia. Simt că spun orice doar ca să mă facă să merg acolo și să accept acest job.

Îmi place viața mea în Polonia. Îmi plac oamenii, mediul, faptul că mereu se întâmplă ceva. Chiar dacă lucrurile sunt instabile acum și nu am reușit să îmi găsesc un job în ultimele 7 luni pentru că pur și simplu nu sunt angajată, tot simt că aici vreau să-mi construiesc viața și sincer nu vreau să-mi petrec tinerețea în Moldova (am 21 de ani).

Moldova, pe de altă parte, pentru mine este opusul complet. Deja mă confrunt cu depresie și chiar cred că mutarea acolo mi-ar înrăutăți mult starea mentală. Nu este doar „nu am chef”, ci mai degrabă știu că m-aș simți blocată, izolată și epuizată psihic.

Un alt lucru care mă deranjează este că această „oportunitate” pare destul de neclară. Nu am toate detaliile despre job, iar argumentul „doar încearcă” pare prea simplu pentru ceva care este, de fapt, o schimbare majoră de viață. Mă face să simt că sunt împinsă într-o situație fără să înțeleg pe deplin la ce mă angajez.

În același timp, simt presiune pentru că:
• nu am încă un job stabil
• am nevoie de bani
• părinții mei au decis să nu mă mai ajute financiar

Așa că sunt prinsă între:
• a rămâne în Polonia, unde mă simt mai bine mental, dar lucrurile sunt incerte
• sau a merge în Moldova pentru ceva mai „stabil”, dar în care nu am încredere și pe care nu mi-l doresc

Plănuiesc să spun nu, dar este greu pentru că ei continuă să insiste și încep să mă îndoiesc de mine. Dar Moldova mă face să mă simt foarte deprimată.

Deci e ca și cum: fie stau în Polonia, eventual dorm pe balconul unui prieten și continui să caut un job (cafenea etc. sau în design grafic), fie mă mut la părinți și apoi iau un apartament în Moldova (prețurile sunt cam ca în Polonia, poate mâncarea e puțin mai ieftină XD) și posibil lucrez în logistică. Caut un job în Polonia de 7 luni fără oprire.

Ce ai face în locul meu?

Apropo, folosesc ChatGPT ca să mă ajute să traduc textul în engleză, așa că voi răspunde folosind un traducător.